Το 2020 μέσα από το φακό των Γιατρών Χωρίς Σύνορα

Η χρονιά που δεν θα ξεχάσουμε ποτέ

Το 2020 ήταν μια χρονιά που δεν μοιάζει με καμία άλλη. 12 μήνες γεμάτοι απρόοπτα, προκλήσεις, νίκες αλλά και απώλειες. Φέτος οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα βρέθηκαν σε 80 χώρες σε όλο τον κόσμο, εκεί όπου εκτυλίσσονται οι μεγαλύτερες κρίσεις, για να προσφέρουν ιατρική και ανθρωπιστική βοήθεια σε ανθρώπους που έχουν ανάγκη.

Η φετινή χρονιά στιγματίστηκε από το σαρωτικό πέρασμα του κορωνοϊού παγκοσμίως. Μπροστά σε αυτή την επείγουσα συνθήκη οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα, έχοντας ως πολύτιμη αποσκευή την εμπειρία τους από μεγάλες επιδημίες στον πλανήτη, βρέθηκαν στην πρώτη γραμμή αντιμετώπισης της πανδημίας για πρώτη φορά στην καρδιά της Ευρώπης, αλλά και σε πιο «γνώριμες» για αυτούς περιοχές του πλανήτη όπως είναι η Αφρική, η Ασία, η Μέση Ανατολή και η Αμερική.

Παράλληλα, ομάδες των Γιατρών Χωρίς Σύνορα βρέθηκαν όπως κάθε χρόνο σε εμπόλεμες ζώνες, σε περιοχές με φυσικές καταστροφές, σε χώρες που μαστίζονται από επιδημίες, στη θάλασσα με επιχειρήσεις έρευνας και διάσωσης στη Μεσόγειο, δίπλα σε ανθρώπους που έχουν ανάγκη.

Οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα αποτυπώνουν τους 12 μήνες που δεν θα ξεχάσουμε ποτέ μέσα από εικόνες από διαφορετικά σημεία του πλανήτη και διαφορετικές παρεμβάσεις, με την ευχή το 2021 να γεμίσει με περισσότερα χαμόγελα.

Marawi City, Lanao del Sur – Patients from the besieged city of Marawi and neighboring towns visit the Regional Health Office to avail of free medical check-up and consultations. Photo by Veejay Villafranca/MSF

Φιλιππίνες ©Veejay Villafranca

Ασθενείς από την πολιορκημένη πόλη Marawi και από γειτονικές περιοχές στην επαρχία Lanao del Sur στις Φιλιππίνες επισκέπτονται το περιφερειακό κέντρο υγείας των Γιατρών Χωρίς Σύνορα για δωρεάν ιατρικές εξετάσεις. Το νότιο τμήμα των Φιλιππίνων φιλοξενεί το ένα τέταρτο του πληθυσμού της χώρας. Το 40% των κατοίκων που ζει εκεί βρίσκεται κάτω από το όριο της φτώχειας.

Switzerland, COVID-19 response in Intensive care unit of HUG. April 14, 2020. ©Nora Teylouni / MSF

Ελβετία ©Nora Teylouni/MSF

Εικόνα από Μονάδα Εντατικής Θεραπείας σε νοσοκομείο της Γενεύης. Για πρώτη φορά οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα ξεκίνησαν παρεμβάσεις σε ευρωπαϊκό έδαφος για την αντιμετώπιση της COVID-19 με στόχο τη στήριξη των υγειονομικών μονάδων.

Salamatou (28) has four children; Rukaya (7); Aissatou (4); Ahmadou (3) and Abdouraman (2) – Her eldest kids have been already vaccinated, and she came back today for the other two. Salamatou is a Peulh woman who joined the local community with her family five years ago, when she had to flee from her native village on the border with Cameroon. Armed groups targeted her community, and killed her father. She had to leave everything behind and seek refuge in Besson, where she started a new life.

Κεντροαφρικανική Δημοκρατία ©James Oatway

Η 28χρονη Σαλαμάτου έχει τέσσερα παιδιά. Εδώ με το μικρότερο γιο της που τον έφερε να εμβολιαστεί από τους Γιατρούς Χωρίς σύνορα κατά της ιλαράς. Η Σαλαμάτου έφυγε από το χωριό της στα σύνορα με το Καμερούν, επειδή ένοπλες ομάδες επιτέθηκαν στην κοινότητα και σκότωσαν τον πατέρα της. Έπρεπε να αφήσει τα πάντα πίσω της για να σωθεί και να ξεκινήσει μία νέα ζωή.

MSF has to set up an emergency clinic to reach thousands of people affected by the fire that blazed and destroyed Moria. “This baby is 10 days old. Since #Moria fire she inhaled smoke, tear gas & has slept on the street without a tent for 4 days. She’s been vomiting at night. Is it right for babies, elderly & sick people to be left like this? #EU states, where are you?”

Ελλάδα, ©MSF

Αυτό το 10 ημερών μωρό εισέπνευσε καπνούς και δακρυγόνα τη νύχτα της μεγάλης φωτιάς στη Μόρια και αναγκάστηκε να κοιμηθεί τέσσερις μέρες στο δρόμο χωρίς σκηνή. Εδώ λαμβάνει τη φροντίδα της Μαρίνας, μαίας των Γιατρών Χωρίς Σύνορα.

Sara (voliunteer from La Plateforme Citoyenne de Soutien aux Réfugiés) in the washing and disinfecting area for protective equipment used in the patients area. The support of volunteers from other organizations is key in this project.

Βέλγιο ©Albert Masias/MSF

Η Σάρα απολυμαίνει τον προστατευτικό εξοπλισμό που χρησιμοποιείται στην αίθουσα απομόνωσης ασθενών με COVID-19 στο Βέλγιο. Το Βέλγιο ήταν μια από τις ευρωπαϊκές χώρες που χτυπήθηκαν έντονα από την πανδημία. Οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα υποστήριξαν νοσοκομεία με στόχο την αποσυμφόρησή τους, παρείχαν ιατρική βοήθεια σε οίκους ευγηρίας και ανταποκρίθηκαν στις αυξημένες ανάγκες ευπαθών ομάδων και αποκλεισμένων από το σύστημα υγείας, όπως άστεγους και μετανάστες χωρίς τα απαραίτητα έγγραφα.

One of the wards in the maternity.

Αφγανιστάν ©Frederic Bonnot/MSF

Το 2020 σημαδεύτηκε από την δολοφονική επίθεση σε μαιευτική κλινική των Γιατρών Χωρίς Σύνορα στο Αφγανιστάν, κατά τη διάρκεια της οποίας 16 μητέρες σκοτώθηκαν. Μια μαία των Γιατρών Χωρίς Σύνορα, δύο παιδιά ηλικίας 7 και 8 ετών και άλλα έξι άτομα που ήταν παρόντα τη στιγμή της επίθεσης συγκαταλέγονται μεταξύ των θυμάτων.

A local MoH doctor is walking alongside the Aydarken hospital.

Κιργιστάν, ©Maxime Fossat

Ο μοναχικός περίπατος ενός γιατρού δίπλα στο νοσοκομείο Aydarken. Παρά το ισχυρό σύστημα υγείας της χώρας, η διατήρηση ποιοτικών υπηρεσιών έξω από τις μεγάλες πόλεις αποτελεί πρόκληση, καθώς έχουν μειωθεί οι επενδύσεις στον τομέα της υγείας. Η χώρα εμφανίζει υψηλά ποσοστά ατόμων με χρόνιες παθήσεις που χρειάζονται μακροχρόνια περίθαλψη. Τα τελευταία 4 χρόνια οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα συνεργάζονται με το Υπουργείο Υγείας για να υποστηρίξουν το υγειονομικό σύστημα της χώρας.

A young man has sought refuge in Itota, where we interview him, after having been violated by armed men in a nearby village.

Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό, ©Davide Scalenghe

Αυτός ο νεαρός άνδρας βρήκε καταφύγιο στην περιοχή Itota της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό, καθώς έπεσε θύμα βίας και κακοποίησης από ένοπλους άνδρες στο χωριό του. Η Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό μαστίζεται από χρόνιες συγκρούσεις, με τη βία και την απειλή να αποτελούν κομμάτι μιας νοσηρής καθημερινότητας για χιλιάδες ανθρώπους.

Nurse Nara Duarte teaches a child the correct way to perform hand hygiene in a community visited by the MSF and municipal health system’s staff in Lake Mirini. “We knew we were getting closer to very vulnerable communities, so it was vitally important to prevent patients and health staff from becoming contaminated during consultations. We asked to help with the infection control on the first boat clinic after lockdown, as we felt this would be an important part of helping to minimise the risk of the disease spreading into the most vulnerable communities.”

Βραζιλία ©Mariana Abdalla

Η νοσηλεύτρια Νάρα Ντουάρτε δείχνει σε αυτό το αγόρι πώς να πλένει και να απολυμαίνει σωστά τα χέρια του εν μέσω της πανδημίας COVID-19. Τα ελάχιστα διαγνωστικά τεστ που διέθεσαν οι αρχές της χώρας, σε συνδυασμό με τις απομονωμένες και δυσπρόσιτες κοινότητες και τις δυσκολίες στις μετακινήσεις, οδήγησαν σε ένα μεγάλο αριθμό νεκρών και σοβαρά ασθενών από τον κορωνοϊό.

Hamza is four years old. He is receiving wound care treatment in the MSF medical point in Karantina, Beirut. MSF has established a fixed point in the Mar Mikhael and Karantina neighborhoods in Beirut, two of the areas most impacted by the blast, to provide medical support to the people affected by the explosion. The team provides wound care (dressings), rapid consultations for people with non-communicable diseases, as well as psychological first aid.

Λίβανος, ©Mohamad Cheblak/MSF

Ο τετράχρονος Χαμζά εξετάζεται από το προσωπικό των Γιατρών Χωρίς Σύνορα μετά την καταστροφική έκρηξη που σημειώθηκε στη Βηρυτό τον Αύγουστο.  Οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα πραγματοποιήσαν επείγουσα παρέμβαση με στόχο την παροχή ιατρικής φροντίδας και ψυχολογικής υποστήριξης στους ανθρώπους που επλήγησαν.

A young woman cooks an evening meal for her family in an open-air cooking area Abagana camp.

Νιγηρία ©MSF/Scott Hamilton

Μία νεαρή γυναίκα ετοιμάζει το φαγητό για την οικογένειά της στον καταυλισμό Abagana. Στην πολιτεία Benue της Νιγηρίας ζουν πάνω από 160.000 εσωτερικά εκτοπισμένοι πρόσφυγες σε επίσημους και ανεπίσημους καταυλισμούς.

SeaWatch4 already has 201 survivors on board, denied a place of safety until date release of this photo. Yet as EU & maritime authorities again turn a deaf ear to the cries of people in distress at sea – and despite still being over 6hrs away – the ship has altered course toward MVLouiseMichel.

Μεσόγειος, ©MSF/Hannah Wallace Bowman

Τυλιγμένος στην κουβέρτα του, αυτός ο άνδρας μόλις διασώθηκε από το Sea Watch 4, που πραγματοποιεί επιχειρήσεις έρευνας και διάσωσης στη Μεσόγειο. Το πρώτο εννιάμηνο του 2020 πάνω από 430 άνθρωποι – περίπου 10 την εβδομάδα –  πνίγηκαν ή χάθηκαν στη θάλασσα αναζητώντας έναν πιο ασφαλή τόπο διαμονής.

South Sudan. The Greater Pibor Administrative Area. Lanyeri. September 10, 2020. A boy measuring his weight at MSF’s clinic in Lanyeri payam. An MSF (Médecins Sans Frontières) mobile clinic brings life-saving medical care to Lanyeri after the flooding has made the roads impassable.

Νότιο Σουδάν, ©Tetiana Gaviuk

Μετά τις καταστροφικές πλημμύρες στο Νότιο Σουδάν, οι δρόμοι είναι αδιάβατοι. Οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα με κινητές κλινικές προσπαθούν να προσεγγίσουν όσους έχουν ανάγκη. Εδώ ένα αγόρι μετρά το βάρος του στην κλινική των Γιατρών Χωρίς Σύνορα στην περιοχή Lanyeri payam.

Στήριξε κι εσύ το έργο των Γιατρών Χωρίς Σύνορα, κάνοντας μία δωρεά εδώ: msf.gr/dorea

ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ

εισάγετε το σχόλιό σας!
παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας εδώ

Πρόσφατα

Δημοφιλή